“پاکستان زندگی سے بھرپور ہے” ٹیریسا نیکولاو

پرتگالی مصنفہ پاکستان کے ثقافتی ورثے سے متاثر

سیلینا علی

اسلام آباد: پرتگالی مصنفہ اور صحافی ٹیریسا نیکولاو نے پاکستان کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ ملک زندگی سے بھرپور، جوان توانائی سے لبریز اور ایک غنی ثقافتی ورثہ رکھتا ہے۔

پرتگالی سفیر فریڈریکو سلوا کے گھر پر دی نیشن سے خصوصی گفتگو کرتے ہوئے نیکولاو نے پاکستان کے لیے اپنی گہری تعریف کا اظہار کیا، خاص طور پر یہاں کے لوگوں کی محبت اور ملک کے متنوع ثقافتی منظرنامے کو سراہا۔

“پاکستان نے میرا دل جیت لیا ہے،” نیکولاو نے کہا۔ وہ خاص طور پر پاکستانی عوام کی حقیقی مہمان نوازی سے متاثر ہوئیں۔ “یہاں کے لوگوں کی محبت اور گرمجوشی غیر معمولی ہیں۔ مقامی افراد کے ساتھ میری بات چیت نے مجھے گہرا تاثر دیا،” انہوں نے کہا۔

نیکولاو نے پاکستان کو سیاحت کے لیے ایک اہم منزل کے طور پر بھی اجاگر کیا، اس کے شاندار مناظر، تاریخی مقامات اور مختلف ثقافتوں کا تذکرہ کرتے ہوئے۔ انہوں نے پاکستان کی قدرتی خوبصورتی اور تاریخی اہمیت کو بے مثال قرار دیا، جو بلند پہاڑوں سے لے کر قدیم کھنڈروں تک پھیلی ہوئی ہے۔

ان کے کئی مشاہدات میں سے نیکولاو خاص طور پر پاکستان کے نوجوانوں سے متاثر ہوئیں۔ “یہاں کے نوجوان بھرپور ٹیلنٹ، جذبے اور تخلیقیت سے بھرپور ہیں۔ یہ نہ صرف پاکستان بلکہ پوری دنیا کے لیے مستقبل کی نمائندگی کرتے ہیں،” انہوں نے مزید کہا، اور پاکستان کی نوجوان نسل کے اندر چھپی ہوئی بے پناہ صلاحیتوں کو سراہا۔

پاکستان کے لیے نیکولاو کی محبت اتنی گہری تھی کہ وہ یہاں دوبارہ آنے کے لیے بے چین ہیں۔ “مجھے پورا یقین ہے کہ میں واپس آؤں گی،” انہوں نے کہا۔ “یہاں بہت کچھ دریافت کرنا باقی ہے—اس کے لوگ، اس کی ثقافت اور اس کی خوبصورتی۔”

پاکستان کے ثقافتی ورثے کی تعریف کے علاوہ، نیکولاو نے یہاں کے کھانوں کو بھی سراہا۔ “یہاں کا کھانا زندگی سے بھرپور ہے،” نیکولاو نے کہا۔ “مصالحے کھانوں کو ایک خاص ذائقہ دیتے ہیں۔ یہ وہ چیز ہے جسے میں چھوڑ کر جانے کے بعد بہت یاد کروں گی۔”

پاکستان کے مناظرات، لوگوں اور کھانوں کے بارے میں اپنے مشاہدات کے علاوہ، نیکولاو پاکستان کو ایک ایسے ملک کے طور پر دیکھتی ہیں جس میں ابھی بہت ساری صلاحیتیں پوشیدہ ہیں—چاہے وہ اس کے شہری ہوں یا اس کا ثقافتی ورثہ۔ وہ پرتگال اور پاکستان کے درمیان مضبوط ثقافتی اور ادبی تعلقات قائم کرنے میں مدد دینے کی خواہش رکھتی ہیں۔

ٹیر یسا نیکولاو، 1973 میں بمبارال، پرتگال میں پیدا ہوئیں، پرتگال کے ثقافتی منظرنامے میں ایک معروف شخصیت ہیں۔ وہ اس وقت لسبن میں سانتا کاسا دا میسریکورڈیا میں ثقافت کی ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہی ہیں، جہاں وہ مختلف ثقافتی منصوبوں کی نگرانی کرتی ہیں۔

نیکولاو کا صحافت میں کیریئر دو دہائیوں پر محیط ہے۔ وہ 1996 سے 2023 تک پرتگالی ریڈیو اور ٹیلی ویژن (RTP) میں آرٹ اور ثقافت کی ایڈیٹر رہیں۔ انہوں نے 2015 سے 2023 تک As Horas Extraordinárias کے مقبول پروگرام کی تخلیق اور میزبانی کی۔ مزید برآں، نیکولاو نے 2021 سے 2023 تک As Horas Extraordinárias کے روزنامہ کالم پر اپنی آواز دی۔ ثقافتی صحافت میں ان کے کام کے لیے انہیں 2017 میں پرو آتھور ایوارڈ اور 2020 میں کلچرل جرنلزم ایوارڈ، دونوں پرتگالی سوسائٹی آف آتھرز سے ملے۔

ان کی تعلیمی پس منظر بھی ان کی پیشہ ورانہ سفر کی طرح شاندار ہے۔ نیکولاو نے یونیورسٹی نوا ڈی لزبن سے کمیونیکیشن سائنسز میں ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے نیو یارک فلم اکیڈمی میں فلم ڈائریکٹنگ کا مطالعہ کیا، جس کے لیے انہیں لوسو-امریکی فاؤنڈیشن فار ڈویلپمنٹ سے اسکالرشپ ملی۔ نیکولاو نے لسبن یونیورسٹی میں جمالیات اور فنونِ لطیفہ کے فلسفے، موازنہ مطالعہ اور سینما و ٹیلی ویژن کے شعبوں میں بھی پوسٹ گریجویٹ تعلیم حاصل کی۔ اس وقت وہ یونیورسٹی آٹونومہ ڈی لزبن میں میڈیا اور سوسائٹی میں پی ایچ ڈی کر رہی ہیں، جسے میرٹ اسکالرشپ سے مدد حاصل ہے۔

ثقافت اور کمیونیکیشن کے بارے میں ان کی گہری تفہیم کے لیے مشہور نیکولاو اپنے پلیٹ فارم کو سوشل، ثقافتی اور سیاسی مسائل پر عوام کو آگاہ کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔ وہ اس بات کی پختی سے قائل ہیں کہ ادب اور میڈیا کی طاقت ثقافتوں کے درمیان پل بنانے اور باہمی تفہیم کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

پاکستان کا یہ دور ان کی جاری کوششوں کا حصہ ہے تاکہ وہ ثقافتی تبادلوں اور ادبی تعاون میں مشغول ہوں۔ اسلام آباد اور لاہور میں اپنے سیشنز کے ذریعے نیکولاو پرتگال اور پاکستان کے درمیان بہتر تفہیم کو فروغ دینے کی امید رکھتی ہیں، ساتھ ہی دونوں ممالک کے ثقافتی ورثے کو بھی منائیں۔ وہ خاص طور پر پاکستان کے نوجوانوں سے جڑنے اور ملک کے متحرک ادبی اور ثقافتی منظرنامے کو دریافت کرنے کے لیے پُرعزم ہیں۔

“میرے پیغام پاکستانی نوجوانوں کے لیے سادہ ہے: اپنے آپ پر یقین رکھو، اپنی شناخت کی عزت کرو، اپنی ثقافت پر فخر کرو اور ترقی کے لیے جدوجہد کرتے رہو،” نیکولاو نے کہا جب وہ 28 فروری کو اپنے اس شاندار سفر کے اختتام کی تیاری کر رہی ہیں۔